Překlad "опиташ това" v Čeština


Jak používat "опиташ това" ve větách:

Ела да го опиташ това при мене.
To by sis mohl zkusit u nás v zálivu, hochu!
Ще забравиш ли и ти, ако опиташ това?
Nemohl byste přimhouřit oko za ochutnání mě?
Правя го, за да можеш да опиташ това ново изобретение, необезпокояван."
~~Udělám to, aby jsi měl možnost vyzkoušet ~~tento nový vynález nerušený."
Мислиш, че това е хубаво? Почакай докато не опиташ това!
Myslíš, že tohle je dobrý, ale počkej, až ochutnáš.
Поне си жива за да опиташ, това е важното.
No, aspoň jsi naživu, abys to mohla zkusit, to je hlavní.
Препоръчвам ти да опиташ това лекарство ще имаш повече перспективи и няма да губиш контрол над себе си.
Doporučuji aby jsi tyhle léky zkusila aby jsi získala nějakou perspektivu a nevymkla se vlastní kontrole.
Ел, наистина трябва да опиташ това, защото е пуерко пибил.
Ele, tohle vážně musíš ochutnat, je to puerco pibil.
Но ако опиташ това, можеш действително да получиш нещо.
Ale když to zkusíš, možná bys na tom mohl něco vydělat.
Ами можеш да опиташ това, което правят тези хора.
No, můžeš zkusit to, co dělají tito lidé.
Ще дойдеш ли до опиташ това?
Would you get in here and try this?
Хоумър, трябва да опиташ това говеждо.
Homere, musíš ochutnat tuhle šťavnatou hovězí pečeni.
Мария, трябва да опиташ това възхитително ястие.
Mare, opravdu by jsi měla ochutnat tento báječný pokrm..
В момента, в който опиташ това ще изчезне.
A když se o to pokusíš, tohle... bude pryč.
Значи не искаш да опиташ това?
V tom případě nebudeš chtít tohle, že ne?
Мардж, трябва да опиташ това месо!
Marge, musíte vyzkoušet trochu tohohle hang hir kuay chap.
Трябва да опиташ това отново някъде, само, че по-бавно.
Zkus to někdy znovu, jen pomaleji. Ne, je to jen drb.
Трябва да опиташ това невероятно упражнение.
Musíš někdy vyzkoušet tohle úžasný cvičení.
О, добра си, добра си, Може би искаш да опиташ това.
Jsi dobrá, jsi dobrá, ale v té poslední otočce jsi trochu ztratila rovnováhu.
Ако симптомите се влошат, и само ако те се влошат, трябва да опиташ това.
Když se příznaky zhorší a jen když se příznaky zhorší, - můžeš zkusit tohle.
Но преди да умреш, трябва да опиташ това уиски.
Ale předtím než umřeš, musíš zkusit tuhle whiskey.
Ако ти опиташ това, кое би те убило първо?
Kdybyste to takhe zkusil, co byvás zabilo jako první?
Иска да те превърне. Иска да опиташ това, срещу което се бориш толкова години.
Chce, aby ses proměnil a byl svědkem toho, proti čemu jsi tak dlouho bojoval.
Или ще опиташ това отново.. и аз ще те гледам как се убиваш, или ще се откажеш.. и аз ще те гледам как вехнеш и чезнеш.
Buď to zkusíš znova a já budu sledovat, jak se zabiješ nebo skončíš a já budu sledovat, jak slábneš a chřadneš.
О, и, Естер, трябва да опиташ това шампанско.
A Hester, musíš ochutnat tohle šampaňské.
Той вероятно очаква да опиташ това.
Myslíte, že neví, že se o tohle pokusíte?
Но първо искаш да опиташ това-онова.
Ale nejdřív by sis ráda něco vyzkoušela.
Капитан Ловец ми каза, че ще опиташ това. И също така ми каза да не слушам нищо което казваш
Kapitán Hunter mi řekl, že to na mě zkusíte, a taky mi řekl, ať vás vůbec neposlouchám.
0.56910800933838s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?